miércoles, 26 de marzo de 2008

Los mejores Libros Pop-Up del 2007

Sara Pearce es una reportera y editora que escribe sobre arte en diversos periódicos como el USA Today, el Orlando Sentinel y el Enquirer. Lleva años (cerca de diez) seleccionando cuáles son los mejores libros popup del año. Aquí están los que ella considera son los mejores del año 2007.

http://frontier.cincinnati.com/blogs/art/2007/11/art-of-pop-up-book.asp

Va mi traducción:

"Por años, he seleccionado mis libros pop-up favoritos del año. Comenzó como un crecimiento de columna semanal de literatura infantil que escribí durante años para el Enquirer y para el Servicio de Noticias Gannett. En el último par de años he encontrado un punto de vista local. El año pasado fue la espectacular exhibición de libros pop-up y arte en la biblioteca pública de Cincinnati y una aparición del superestrella del pop-up Robert Sabuda. Este año, la empresa de tarjetas de felicitación 'Up With Paper' de Mason lanzó una división de libros pop-up, ¡sí! para complementar su negocio de tanto tiempo de tarjetas pop-up. Contrataron a algunos de los mejores ilustradores e ingenieros de papel del mundo para sus hermosas y juguetonas tarjetas, y pescaron a Bruce Foster para que diseñe sus primeros libros pop-up. Por lo tanto, otro punto de vista local.

Para ir a la historia impresa de hoy acerca de Jumping Jack Press, hay una página completa con una historia ilustrada con mis selecciones de los mejores del año. Podría haber agregado media docena más como "Frank Gehry Pop-Up" (el Pop-Up de Frank Gehry), "Spiderman" (El Hombre Araña) y "Architectural Wonders" (Maravillas Arquitectónicas) (por el Taj Majal, solamente). Ya que la versión en línea no muestra todos los libros, aquí está una galería ... Y si usted es un artista involucrado en los pop-ups con un libro por salir el próximo año, hágamelo saber. Oh, ¿mi mejor selección? "Trail" (Rastro).




"How Many: Spectacular Paper Sculptures"


(¿Cuántos?: Esculturas Espectaculares de Papel)
por Ron van der Meer (Robin Corey Books/Random House, $24.99).



"Trail: Paper Poetry"

(Rastro: Libro de Poesía)
escrito / ilustrado / ingeniería de papel por David Pelham (Little Simon, $ 26.99).


"Encyclopedia Prehistorica Mega-Beasts"

(Enciclopedia Prehistórica: Mega Bestias)
escrito / ilustrado / ingeniería de papel por Robert Sabuda y Matthew Reinhart (Candlewick, $27.99).


"Star Wars: A Pop-Up Guide to the Galaxy"

(La Guerra de las Galaxias: Una Guía Pop-Up de la Galaxia)
escrito / ilustrado / ingeniería de papel por Matthew Reinhart (Libros Orchard / Scholastic, $32.99).


"Winter in White: A Mini Pop-Up Treat"

(Invierno en Blanco: Un Mini Regalo Pop-Up)
escrito / ilustrado / ingeniería de papel por Robert Sabuda (Little Simon, $ 12.99).


"Enchanted Dolls' House Wedding"

(Casa de Boda de las Muñecas Encantadas)
escrito / ilustrado por Robyn Johnson, ingeniería de papel por Julie Thompson (Handprint Books, $ 24.95).


"The Pompeii Pop-Up"

(El Pop-Up de Pompeya)
por Peter Riley con Thorston Opper, ingeniería de papel por David Hawcock (Universe / Rizzoli, $ 29.95).


"Charlie Chick"

(El Pollito Charlie) (la versión en español se llama "El polllo Pepe") por Nick Denchfield y Ant Parker (Harcourt, $ 10.95).
Necesitaba uno para el grupo de pre-escolar


"X-Men Pop-Up"

(El Pop-Up de los X-Men) diseño / ingeniería de papel por Andy Mansfield (Candlewick Press, $ 24.99)


"Titanic"

(Titanic) por Martin Jenkins, ilustrado por Brian Sanders, ingeniería de papel por John Lawson (Walker, $ 29.99)


"Christmas Around the World: A Pop-Up Book"

(Navidad alrededor del Mundo: Un libro Pop-Up) escrito / ilustrado por Chuck Fisher, ingeniería de papel por Bruce Foster (Little, Brown and Co, $ 30)


"600 Black Spots: A Pop-up Book for Children of All Ages"

(600 Puntos Negros: Un libro Pop-up para niños de todas las edades) escrito / ilustrado / ingeniería de papel por David A. Carter (Little Simon, $ 19.99)"


Si quieres comprarlos o ver más información, pongo los enlaces: